现场文字直播：中小企业如何度过难关（上）

[阿里巴巴记者 周晓华、姜毅 现场报道]

    主题：中小企业如何度过难关

    时间：2008年8月2日（下午13：15-14：20）

    [13:32:55] 主 持 人 说: 下午的大会现在开始，我们今天下午请到经济学家、企业家以及各国的中小企业代表，接下来我们请到三位，一位是阿里巴巴投资部的资深副总裁张蔚。

    [13:33:23] 张蔚 说: 大家好，最近美国次贷危机以及石油价格的上涨对中小企业带来严峻考验，下一个环节请到专家学者以及中小企业代表，一起来探讨一下在当今的经济环境之下中小企业应该怎样度过难关，迎接更美好的明天，首先让我们有请嘉宾入场。

    [13:36:13] 张蔚 说: 首先让我给大家介绍一下今天参加论坛的几位嘉宾，薛村禾(软银中国风险投资公司总裁) ,熊晓鸽(IDG全球高级副总裁)，梁红(高盛中国区首席经济学家)，李子彬(中国中小企业协会会长),雍程翔(东莞市佛爱娃工艺品有限公司总经理)，Elmwood Eugene Rumley （(Gene) 美国贝尔公司国际营销总监）。

    [13:37:02] 张蔚 说: 首先我想请坐在这边的企业代表以及代表我们中小企业的会长画一幅画，用这一幅画阐述一下当今的经济环境之下面临的困难是什么？

    [13:37:18] 张蔚 说: 先请教这几位专家，问一下粱红女士，现在的经济形势之下，中小企业面临哪些困难？

    [13:37:33] 梁 红 说: 中小企业面临很多困难，最大的困难是在成本不断上升的情况下，在同时发现需求慢慢下降，或者说需求的增速在下降。

    [13:37:48] 梁 红 说: 企业的盈利在这种情况下，刚开始的时候是增速下降，甚至再往前看的时候，担心企业下滑的速度非常快，下一步往哪里走的问题。

    [13:37:59] 张蔚 说: 成本上升造成的主要原因是什么？

    [13:39:08] 梁 红 说: 我是看宏观经济的，过去几年我们的货币政策比较宽松，特别是去年，就是这样造成了通货膨胀的压力，尤其在成本方面表现的非常强烈，当然在最根本的面上我们一直认为为什么货币政策整个环境这么宽松，根本上是汇率的选择，在人民币升值的压力时，可能一些政策的选择使得很多矛盾的爆发，可能没有消失这些矛盾，而是推迟了，当这些矛盾越滚越大，发生之后，成本压力是百分之二十、百分之三十这样爆发出来。

    [13:39:18] 张蔚 说: 人民币的升值，是仅仅一个开始还是会继续下去？

    [13:39:58] 梁 红 说: 人民币升值路径是漫漫长征，不希望一步到位，希望出口软着陆，那么从基本面上看的话，我知道很多的企业压力很大，真的从基本面上看，刚刚开始最多是走了一半的路吧。

    [13:40:12] 张蔚 说: 您同意粱女士的观点吗？

    [13:41:33] 薛村禾 说: 是的，粱女士是经济学家，看的问题非常宏观，中小企业的痛处很明确，我从另外一个角度看，我是做风险投资的，跟晓鸽是同一行，我们看的不仅仅今天的问题，还要看过去几年的问题，往前走的话，要生存不仅仅是今天一个问题，这是长期的问题，怎么样看竞争力的提高，如果一个企业真正能够在基础上来说，把竞争优势提高，要把竞争力提高的话，要长期地来解决。

    [13:41:47] 张蔚 说: 如果中小企业短期之内揭不开锅的话，那怎么办？

    [13:42:29] 薛村禾 说: 如果短期不能生存的话，我也没有很好的建议，每个生意都是有一个竞竞争力在里面，老实说怎么样去从成本上解决这些问题，我觉得不能解决今天的问题，个人觉得看生意的话，要稍微长期地来看，这是一个投资理念吧。