如何巧妙“挂”客户电话(中英对照)

用电话同外商交谈时，由于只能听到对方的声音而看不到对方的表情或姿态。因此，要想结束同他们的电话交谈，事先记住一些惯用的表达辞句，就显得极为重要的。

    大致分为以下几种情况：

    1、如果打电话的人非常熟悉，可以说一句来结束通话。：
   
    Is there anything else I can do for you?

    ( 还 有 什 么 我 可 以 帮 忙 的 吗 ？ )

    2、如果你认识对方家人不太熟悉的话，不妨加上这样的问候：  
 
    Say hello to your folks. ( 请 代 向 你 家 人 问 安 。 ) 这样会增进彼此的情谊。

    3、如果你答应给别人传话，可以说：
   
    Then I’ll make sure he gets your message.

    ( 我 一 定 会 转 达 您 的 话 。 )

    4、如果接待的是你的客户，也可以使用一些惯用的客套话，比如： 
  
    Thank you for calling.

    ( 谢 谢 您 打 电 话 来 。 )   

    Nice talking to you.

    ( 很 高 兴 与 你 通 话 。 )   

    Hope to see you again soon.

    ( 希 望 近 日 还 能 见 面 。 )

    编辑推荐：简练的外贸英语沟通技巧   简练的外贸英语沟通技巧(2)

• 责任编辑：涟漪

• 本文标签： 英语 客户
• RSS订阅相关资讯

• 想做就做——一个销售流氓的故事
  (4202次)
• 鉴赏云南十大勾魂的人间仙境(图)
  (3168次)
• 住了就不想离开的创意旅馆(图)
  (2420次)
• 绝对让人目瞪口呆的旅馆(图)
  (1606次)
• 玩转上海10大情调街道(图)
  (1364次)
• 客户 是你让我从被拒绝走向成功！
  (1177次)
• 中国最后十处世外桃源(图)
  (825次)
• 商人警示：生意场九大骗术
  (814次)
• 美丽的凤凰 凤凰的魅力！(图)
  (803次)
• 老板为何喜欢买小车？
  (374次)

• 马云励志精彩演讲
• 80后创业榜样专辑
• 陈安之教你销售和成功
• 中国人的成功宝典
• [无敌] 淘宝第一美女
• 中医教母头到脚说健康

• 阿里巴巴带你玩转电子商务
• 广交会助你打开财富之门

• 超牛！生意谈判九字诀
• 业务高手打死不说9种话

• 中国最值得去的十座小城
• 没能发财的十大原因

• 中国十大美女城市排行榜
• 11种方式让客户马上爱上你

• 测你08年小本创业能成功吗
• 超准：你是当老板的料吗？

• 个人成功方向测试！
• 看看你的情商如何？

• 测你到底有多大的发财命？
• 开店当老板，看你能不能赚到钱

• 看看你能管大钱还是小钱?
• 为人处世能力测试，准！

• 心理年龄测你的成功机率！
• 想成功，测测你的升值潜力

• 美女创业视频真人秀
• 陈安之教你销售、创业

• 　李连杰：创业之路
• 　史玉柱创业视频专辑！

• 　李嘉诚视频集锦
• 　80后创业榜样专辑

• 　与马云对话视频专辑
• 　引爆销售视频专辑

• 　她的100万败家史！
• 　林伟贤：谈判艺术