您当前位置:阿里巴巴 > 以商会友资讯贸易资讯  > 正文

外贸常用英语:还盘(Counteroffer)

时间:2006-02-01 07:00     来源: 物流论坛       文字选择:    

1. We think your offer is too high, which is difficult for us to accept.

    我们认为你方的报价太高了,我方难以接受。

    2. Our offer is reasonable and realistic. It comes in line with the prevailing market.

    我方的报价是合理的、现实的,符合当前市场的价格水平。

    3. If you insist on your price and refuse to make any concession, there will be not much point in further discussion.

    如果你方坚持自己的价格,不作让步,我们没有必要再谈下去了。

    4. Let's have your counteroffer.

    请还个价。

    5. We make a counter-offer to you of $150 per metric ton F.O.B. London.

    我们还价为每公吨伦敦离岸价150美元。

    6. Your counteroffer is too low and we can't accept it.

    你方还价太低了,我方无法接受。

    7. It's absolutely out of the question for us to reduce our price to your level.

    我们不可能将价格降到你方所要求的那样低。

    8. We can't accept your offer unless the price is reduced by 5%.

    除非你们减价5%,否则我们无法接受报盘。

    9. I'm afraid I don't find your price competitive at all.

    我看你们的报价毫无任何竞争性。

    10. Still, I think it unwise for either of us to insist on his own price.

    不过,我认为彼此都坚持自己的价格是不明智的。

    11. I'll respond to your counter-offer by reducing our price by three dollars.

    我同意你们的还价,减价3元。

    12. If the price is higher than that, we'd rather call the whole deal off.

    如果价格比这还高,我们宁愿放弃这桩生意。

    上一个:(报盘)http://club.china.alibaba.com/club/post/view/73_3841896.html

    下一个:议价(Negotiating Prices)--外贸常用英语系列

    编辑推荐:

外贸常用英语:报盘(Offer)
  • 关于“外贸”的资讯
  • 更多
  • 关于“外贸”的帮帮问答
  • 更多
本网转载作品均注明出处,如转载作品侵犯作者署名权,并非出于本网故意,在接到相关权利人通知后会加以更正。本网以“法定许可”方式使用作品的报酬,已委托中华版权代理总公司代为转付。请相关作者直接与中华版权代理总公司联系,联系电话为:010-68003887    924
股票查询:   更多>>
  • 招商广告
  • 金融服务

无显示

财富财富测试 | 商界富豪 | 财富人物 | 生财有道 | 马云语录 | 创业创业项目 | 小本创业 | 千元创业 | 女性创业 | 创业宝典
管理经营管理 | 劳动合同法 | 白领丽人 | 求职面试 | 职场  | 理财即时股评 | 证券要闻 | 股市行情 | 股指期货 | 连环画

news_web12