第三十七期——商务词汇（十六）

a program of joint development,

    adjustment, cooperation and mergers 共建、调整、合作、合并

    debtor-in-possession (DIP) 债务人持有资产

    flight capital 外逃资本

    hedge 套期保值

    convert the land for forestry and pasture 退耕还林还牧

    overall national strength 综合国力

    diluted earning per share 摊薄每股收益

    moderately tight fiscal policy 适度从紧的财政政策

    real-time account settlement 实时达帐

    principles of self-administration,

    self-support and self-propagation

    三自原则

    returns on equity (ROE) 权益回报率

    seek common ground on major question

    while reserving differences on minor ones 求大同,存小异

    transformation of enterprise 企业转制

    restructuring of enterprise 企业改制

    chronic depression 慢性萧条

    virtuous circle 良性循环

    offshore market 离岸金融市场

    open-ended fund 开放式基金

    public bonds for construction 建设公债

    a principle of maintaining a basic balance

    between revenue and expenditures 财政收支基本平衡的原则

    scientific and technological enterprises

    that integrate scientific and technological development

    with industrial and trade development 技工贸结合的科技型企业

    cast (shake, throw) off poverty

    and set out on a road to prosperity 脱贫致富

    来源：中华人民共和国商务部

• 责任编辑：逍遥左右

• 本文标签： 商务词汇 宝典
• RSS订阅相关资讯

• 客户太过殷勤 难道是善良惹的惑？
  (4334次)
• 车王舒马赫的私人小岛(图)
  (770次)
• 住了就不想离开的创意旅馆(图)
  (451次)
• 物流经典案例分析：集中采购
  (341次)
• 想做就做——一个销售流氓的故事
  (330次)
• 绝对让人目瞪口呆的旅馆(图)
  (319次)
• 商人警示：生意场九大骗术
  (88次)
• 物流案例分析：世界第一大零售商经营案例…
  (11次)
• 业务外语辅导：商检英语常用表达方式
  (0次)
• 2009单证员考试综合辅导：出口合同的履行…
  (0次)

• 马云励志精彩演讲
• 80后创业榜样专辑
• 陈安之教你销售和成功
• 中国人的成功宝典
• [无敌] 淘宝第一美女
• 巨人史玉柱:创业沉浮录

• 阿里巴巴带你玩转电子商务
• 广交会助你打开财富之门

• 超牛！生意谈判九字诀
• 业务高手打死不说9种话

• 中国最值得去的十座小城
• 没能发财的十大原因

• 中国十大美女城市排行榜
• 11种方式让客户马上爱上你

• 测你08年小本创业能成功吗
• 超准：你是当老板的料吗？

• 个人成功方向测试！
• 看看你的情商如何？

• 测你到底有多大的发财命？
• 开店当老板，看你能不能赚到钱

• 看看你能管大钱还是小钱?
• 为人处世能力测试，准！

• 心理年龄测你的成功机率！
• 想成功，测测你的升值潜力

• 美女创业视频真人秀
• 陈安之教你销售、创业

• 　李连杰：创业之路
• 　史玉柱创业视频专辑！

• 　李嘉诚视频集锦
• 　80后创业榜样专辑

• 　与马云对话视频专辑
• 　引爆销售视频专辑

• 　她的100万败家史！
• 　林伟贤：谈判艺术