用贸易通轻松谈来了订单！

图：陈记强（右）与马云（左）合影

（阿里巴巴轻工频道 哈静报道） 从一个普通网民到入选阿里巴巴中国十大网商候选人提名，陈记强利用好了阿里巴巴网站上不同的平台提供的不同服务取得了不小的成绩，持着对互连网的执着，满腔热情地致力于网络贸易，取得了丰厚的收益。以下是记录他通过贸易通谈生意的整个过程：

sophia 王: 你好
陈记强: 你好！
sophia 王: 贵司的pp袋子出口吗？
陈记强: 是的，环保的PP塑料制作。
陈记强:看看我们的产品网页 http://www.eptang.com/wjml/wjindex1.htm
sophia 王: 都是你们自己生产的是吧
陈记强: 对，也可OEM代客加工。
sophia 王: 你们自己有出口权的是吧？
陈记强: 没有
sophia 王: 代理出口的
陈记强: 对
sophia 王: 怎么网页上的pp袋图案那么卡通呢？
陈记强: 都是客户订做的
sophia 王: 没有现有的产品是吧
陈记强: 不，网页上的大部份都有现货
sophia 王: 这样呀，你们最少起订量多少
陈记强: 现货多少都可订购，要印刷广告或指定图案要10000起做
sophia 王: 我司现需要的产品很简单，货送宁波，数量５万，外观图案不需要太卡通就好，最好有现货
sophia 王: 规格为３４X２８X９厘米
陈记强: 这个价是1.25元/个
陈记强: 如有意我们可寄样品给你看看
sophia 王: 可不可以货送宁波港
陈记强: 请把地址联系人电话和袋子规格,传真到:020-87376505
sophia 王: 在这上面发给你不可以吗？
陈记强: 货送到宁波每只另加3分
陈记强: 传给我吧!免得我再重抄一次发下去
sophia 王: 那价格多少呢．若折合成港口美金价可不可以呢？
陈记强: 我只收人民币,你自己折算吧
陈记强: 是1.28元/个,货送宁波港
sophia 王: 你们应该做FOB吧
陈记强: 1.28元/个是FOB宁波港的报价啊
sophia 王: 是呀，１．２８元／个是呀
陈记强: 对
sophia 王: 明白，我一会发传真给你，帮忙寄几个样品，
陈记强: OK!
sophia 王: 传过来了，请查收，近快帮我安排可以吗？
陈记强: 好的，我看看去！
陈记强: 看到了,明天给你发。
sophia 王: 好，走顺风快递，快递费到付，尽量帮我多安排几个，付样品费都可以
陈记强: 收到后如有任何疑问请给我打电话!
sophia 王: 可以的，快一点就好
陈记强: 样品费免了，快递费您付，公平吧？呵呵
sophia 王: 好的，没有问题
陈记强: 合作愉快！
sophia 王: 好呀，收到你的样品我们再谈
陈记强: 886

    附：陈记强，广州市传之作贸易有限公司经理，网名“艺品堂”，曾在阿里巴巴轻工论坛做直播“艺品堂教你三招 玩赚阿里巴巴”