涂料与油墨术语汇总(C)

层间污损――Intercoat contamination

    在相邻涂装的间隔，由于灰尘、污物或者其他异物造成的涂膜污损。

    层间粘合――Intercoat adhesion

    相邻两层涂层之间的粘合。

    同义参见：层间附着――Interlayer adhesion

    沉淀――Sedimentation

    一种涂膜缺陷：颜料、填料由于重力作用而沉淀到涂料的底部。沉淀速度随着颗粒尺寸、以及密度差别变化而不同。

    成膜辅助剂――Film forming aid

    参见成膜助剂――Coalescing agent

    成膜工艺――Film forming process

    把液体涂料体系成功涂装在底材上，并形成牢固粘合干燥涂膜的工艺过程。对于热塑性成膜物质，也可使用物理干燥工艺。对于反应性成膜物质，可以使用化学干燥工艺，或者同时使用两种工艺。

    成膜物质――Binder

    涂料介质中不挥发、并把颜料颗粒等保持在一起的部分。

    成膜助剂――Coalescing agent

    提高颗粒聚结――coalescence性能的助剂。可暂时塑化（软化）涂料介质体系，有利于乳胶或者乳液涂料形成涂膜。成膜助剂能降低Tg值，让成膜过程中的干膜保持挥发透过性。

    斥水性――Hydrophobic

    物质排斥或者对于水不吸收的特性。

    斥水性助剂――Water repellent

    这种助剂能在涂料表面形成透明薄层，实现耐久保护性屏蔽，把涂膜变成憎水性，不能被水润湿。

    除味剂――Deodorant

    用来消除或者掩盖涂料液体气味和施工气味的化学品。主要用于个人使用的涂料，以及建筑涂料。

    除油剂――Degreaser

    去除润滑油、油脂或者类似污染物的化学溶液或者物质。

    储存寿命――Shelf Life

    根据涂料制造商的明确指示（包装、温度、湿度），涂料可以保持性能进行储存的时间限制。

    参见活化寿命――Pot life

    触变性――Thixotropy

    指涂料由于搅拌而液化、变软的特性。（在漆刷、滚筒的机械剪切力作用下，粘度急剧降低的特性），静止后仍然会恢复原来状态，这有助于涂料抵抗重力作用。

    同义参见：触变流动――Thixotropic flow behavior。

    触变助剂――Thixotropic agent

    能使涂料具有触变性――thixotropy的助剂。

    醇酸树脂――Alkyd resin

    由多元醇、邻苯二甲酸酐、脂肪酸或者油脂（甘油三脂肪酸酯），缩合聚合而成的复杂聚酯树脂。参见（热固性），可广泛用于一般涂料施工。

    磁漆――Enamel

    形成特殊高光、光滑表面的涂料。

    次催干剂――Secondary drier

    与主催干剂合并使用，加速涂膜干燥的助剂。同义参见――辅助催干剂――Auxiliary driers。

    催干剂――Drier

    促进氧化合涂膜干燥的化学品。主要用于油性涂料、油墨和清漆。催干剂主要是金属化合物，有液体也有固体。不同的催干剂可分为：主催干剂（活性催干剂――active driers）、次催干剂――secondary driers（辅助催干剂――auxiliary driers），和复合催干剂――combination driers

    参见催化剂――Catalyst,加速剂――Accelerator

    催化剂――Catalyst

    加速化学反应速度的助剂。但是并不在化学反应中消耗。这与固化剂不同。

    参见加速剂――Accelerator

    脆性――Brittleness

    当涂料发生弯曲、挠曲时发生开裂或断裂的容易程度。